ソ連ヴィンテージ シュガーボウル Avtoshtamp 青ガラスと金属 1950年代

1950年代にモスクワの有名な協同組合（アルテリ）「Avtoshtamp」によって製造された、希少な初期ソ連製のシュガーボウルまたはキャンディ皿です。この作品は、ソ連における戦後のインダストリアルデザインの優れた例です。

歴史：
アルテリ「Avtoshtamp」は、1960年代に協同組合が完全に国有化される前、金属およびガラス製品を製造するモスクワで最も権威のある企業の一つでした。彼らの製品は、機能性とモダニズムの美学の組み合わせを特徴としていました。ガラスに円形のくぼみや「レンズ」を施したデザインは、ソ連のミッドセンチュリースタイルの象徴です。

技術的詳細：
- 時期：1950年代
- 技法：レンズ装飾を施した型吹きガラス、ダイカット金属マウント
- おおよその寸法：直径：12 cm（4.7インチ）、ハンドルを含む高さ：13 cm（5.1インチ）
- 素材：不透明な青色ガラス、アルパカまたはニッケルメッキ金属
- 状態：非常に良好なヴィンテージコンディション。ガラス本体にひびや欠けはありません。金属部分はオリジナルのパティナ（古色）を保っており、アルテリの刻印もはっきりと読み取れます。金属表面には経年によるわずかな酸化の跡が見られます。

コレクション価値：
この作品は、ソ連のガラスコレクターやヨーロッパのインダストリアルデザイン愛好家にとって大きな価値があります。オリジナルの「Avtoshtamp Moscow」の刻印は、その真正性と歴史的な由来を証明するものです。